クーポンはこちら

Show all from recent

핫리스트

On 핫리스트 page, you can publish coupons and information about campaign, seminar, etc.

  • Listed below is the info from other listing areas.
    • 특별 서비스 / 자동차 / 오토바이
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    【일본어 지원】 하와이 자동차 관련이라면 ALOHA AUTO DEPOT ! 매입 ・ 리스 ・ 수리 ・ 중고차 판매까지 종합 지원🚗

    자동차 구매 ・ 판매 ・ 리스 ・ 수리까지, 하와이에서의 자동차 생활을 종합적으로 지원해 드립니다 !

    ALOHA AUTO DEPOT에서는 차량과 관련된 다양한 상담을 일본어로 받고 있습니다.

    🚗【차량 매입 ・ 감정】
    차량 교체나 귀국에 따른 매각 등, 애마의 감정 ・ 및 매입에 대해 상담해 드립니다.

    🚙【Drive Aloha Leasing】
    월 $ 390~ !
    하와이에서 차량이 필요하신 분께 중고차 리스 서비스를 안내해 드립니다.

    🔧【차량 수리 ・ 정비】
    자사 정비 공장을 완비하고 있습니다. 일상적인 정비부터 수리까지, 일본어로 안심하고 상담하실 수 있습니다.

    🚘【중고차 판매 ・ 기타 서비스】
    중고차 판매를 비롯해 차량과 관련된 폭넓은 서비스를 제공하고 있습니다.

    ━━━━━━━━ ━━━━

    📍 ALOHA AUTO DEPOT
    744 Ala Moana Blvd, Honolulu, HI 96813

    📞 808-304-6444

    차량에 관한 문의는 언제든지 부담 없이 연락해 주세요 ! ( 일본어 상담 가능 )

    • 모집 / 자동차 / 오토바이
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    【일본어 지원】 하와이에서 차를 판매하신다면 ALOHA AUTO DEPOT ! 🚗 소중한 차량 매입 ・ 감정부터 판매 절차까지 안심하고 맡기실 수 있는 지원 !

    하와이에서 차량 매각을 고려하고 계신 분들께 !

    “귀국이 결정되어 차를 팔고 싶다”, “새 차로 바꿀 것을 고려하고 있다” “지금 타고 있는 차를 얼마에 팔 수 있는지 알고 싶다”
    그런 분들은 꼭 ALOHA AUTO DEPOT에 상담해 주십시오 !

    하와이에서 차량을 매각하려면 감정 평가, 가격 협상, 명의 변경 등 다양한 절차가 필요합니다.

    특히 처음 차량을 매각하시는 분들께는,
    “감정가가 적정한지 모르겠다”, “영어로 협상하는 데 자신이 없다”, “매각에 필요한 서류나 절차를 잘 모르겠다” 등,
    불안감을 느끼시는 경우가 많지 않을까요?

    ALOHA AUTO DEPOT에서는 그런 고객님의 고민을 일본어로 친절하게 도와드립니다. !
    현지에서만 가능한 풍부한 네트워크와 인맥을 활용하여, 고객님의 소중한 차량 매각을 도와드립니다.

    일본어와 ・ 영어를 모두 구사하는 직원이 응대하므로, 영어에 자신이 없는 분도 안심하실 수 있습니다 !
    감정 상담부터 매각에 관한 각종 절차까지 알기 쉽게 안내해 드립니다.

    🚗 다음과 같은 분께 추천합니다 !

    ・ 일본으로 귀국하거나 하와이 주 밖으로 이사하여 차량을 처분하고 싶은 분
    ・ 새 차로 교체할 것을 고려하고 계신 분
    ・ 현재 소유 중인 차량의 감정가를 알고 싶은 분
    ・ 다른 업체에서 감정을 받았으나, 제시된 금액이 적정한지 잘 모르시는 분
    ・ 영어로 가격 협상이나 매각 절차를 진행하는 데 불안감을 느끼시는 분
    ・ 처음으로 차량을 매각하는 관계로, 일본어로 상담하고 싶은 분
    ・ 급하게 차량 매각을 고려하고 계신 분

    조건이 맞으면 당일 매입도 가능하므로, 급하신 분들도 꼭 문의해 주세요 !

    또한, ALOHA AUTO DEPOT에서는 차량 매입뿐만 아니라,
    중고차 판매, 신차 구매 지원, 수리 ・ 정비, 장기 렌탈 등, 하와이에서의 자동차 생활을 폭넓게 지원하고 있습니다 !
    차량 매각 후 새 차를 찾고 계신 분도 한 번에 상담해 드릴 수 있습니다 !

    📍 카카아코 매장에 방문하시는 분들도 대환영입니다 !
    “우선 견적에 대해 상담하고 싶다”, “매각 절차를 알고 싶다”는 분들도 부담 없이 들러 주세요.
    하와이에서 애마를 판매하신다면, 일본어로 안심하고 상담할 수 있는 ALOHA AUTO DEPOT으로 오세요 !
    여러분의 문의를 기다리고 있습니다 !

    • 특별 서비스 / 자동차 / 오토바이
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    일본어 대응으로 안심 ! 자체 정비소 완비 ! 하와이에서 자동차 수리 ・ 정비는 알로하 ・ 오토 ・ 디포에 맡겨주세요 !

    “현지 수리점에서 영어로 설명하는 게 어려워서 불안합니다 …”
    “견적이 정말 정확한지 모르겠어요 …” 그런 고민은 모두 해결해 드립니다 !
    저희는 하와이에서 손꼽히는, 【일본어 대응 + 자사 정비 공장 완비】 종합 카 라이프 지원 기업입니다.

    일본어 구사 직원이 친절하게 응대하며, 차량 상태부터 비용까지 일본어로 정중하고 알기 쉽게 설명해 드립니다.

    🛠️ 자체 정비 공장 완비 : 외주를 주지 않으므로 중간 마진이 없고, 적정한 가격에 신속하게 처리해 드립니다 !
    🇯🇵 완전 일본어 대응 : 전문 용어도 일본어로 설명해 드립니다. 문제 발생 시에도 안심하실 수 있습니다.
    🚗 폭넓은 지원 : 갑작스러운 고장, 정기 점검
    📋 철저한 사전 견적 : 고객님께서 납득하신 후에 작업을 진행하므로 추가 비용이 없습니다.
    ( 수리가 시작되어 추가 비용이 발생할 경우 반드시 고객님께 연락드립니다 )

    우선 부담 없이 전화 주시거나, 혹은 비비나비를 통해 일본어로 문의해 주세요 !

    Aloha Auto Depot — 알로하 ・ 오토 ・ 디포
    ☎  808-304-6444 ( 일본어로 문의해 주세요 )
    🏠 ️ 744 Ala Moana Blvd, Honolulu HI ( 알라모아나 블러바드변 )

    • 특별 서비스 / 자동차 / 오토바이
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    새로운 자동차 이용법🏎️ 드라이브 ・ 알로하 ・ 리스🚘️ 월 이용료 $ 390부터 이용 가능

    드라이브 ・ 알로하 ・ 리스는 하와이 운전자들을 위해 설계된 유연한 중고차 리스 프로그램입니다.
    기존의 대출 계약과 같은 장기적인 의무를 지지 않고, 단기 계약을 원하시는 분들에게 가장 적합합니다.

    결과적으로 렌터카보다 저렴해지는 경우가 많으므로,
    중장기 차량 대여를 고려하고 계신 고객님께서는 꼭 문의해 주시기 바랍니다 !

    회원은 계약 기간과 차종만 선택하면, 정비 및 기계적 보증이 포함된 안심하고 즐길 수 있는 드라이빙을 경험하실 수 있습니다.
    멤버십비 ( 계약금 ) + 월 구독료 + 보험료를 통해 경제적으로 차량을 이용할 수 있는 새로운 플랜입니다 !
    ※ 12개월 또는 24개월의 리스 기간을 선택하고, 타고 싶은 차량을 고르시면 됩니다.

    [ 참고 가격 ]
    ※ 티어 ( 차량 )에 따라 비용이 달라집니다

    24개월 리스 | 실버 티어의 경우
    멤버십비 ( 계약금 ) $ 3,995.00
    월 이용료 $ 499.00

    ※ 자동차 보험 가입이 필수입니다

    ✨ ️Drive Aloha Leasing 이용자를 위한 기쁜 부가 서비스 ✨ ️

    ・ 무료 정기 정비 ( 6개월에 한 번씩 오일 교환 등 )
    ・ 차량 등록
    ・ 필수 안전 점검
    기계적 문제로 인한 차량 수거
    ・ 수리 기간 중에는 무료 대여 차량을 제공

    티어가 동일한 경우, 유지보수가 적은 차량으로 6개월마다 다른 차로 갈아타는 것도 가능합니다 !
    다양한 차를 타보고 싶으신 분들께도 추천합니다 !

    ※문의 시 전화번호를 기재해 주시면 원활하게 안내해 드릴 수 있습니다.

    • 소개 / 전문 서비스
    • 2026/11/12 (Thu)
    Vivinavi 댈러스

    年3,000万円かけた駐在員が、帰国して半年で辞める理由

    日本企業は駐在員一人に年間数千万円、3年間で1億円もの巨額を投じています。しかし、その4人に1人が帰国後2年以内に退職してしまう現状をご存知でしょうか?この高い投資が無駄になるのは、資金不足ではなく、グローバル人材育成の設計自体に根本的な問題があるからです。

    日本企業はグローバル人材育成への投資が不足しているとされがちですが、実態は異なります。駐在員一人あたり年間2,000万円〜3,000万円、3年間で1億円もの費用を投じているにもかかわらず、上級管理職の国際経験は世界最下位レベル。これは金額の問題ではなく、投資が資産として機能しない設計不良が原因です。

    駐在員の途中帰任の主因は語学力ではなく、赴任国での文化適応の失敗です。しかし、多くの企業予算は語学研修に投じられています。学術研究では「文化的知能(CQ)」が選抜段階で成功を予測すると示されているにもかかわらず、選抜後に語学研修を始めるという、効果の薄いアプローチが現状の課題です。

    駐在員の人選は、多くの場合「行かせやすい人」という消去法で決まり、戦略性に欠けています。結果として、経験不足の若手が派遣される傾向にあり、現地での複雑な交渉や意思決定が難しくなる原因に。専門性と経験を重視する米国のアプローチとは異なり、効果的な人材配置ができていません。

    ──────────────
    Horizon Global Management & Integration(HGMI)
    日本企業の米国進出を、現地COO目線で支援する専門チームです。
    バックオフィス統合・M&A/PMI・現地経営体制の構築まで、実務レベルでワンストップサポートします。
    ▼ HGMI公式サイトは、このページ下部の会社名(Horizon Global Management & Integration)をタップ
    ──────────────

    現地法人では社長の7割が日本人で、現地社員の昇進に天井がある状況です。本社承認の遅延や日系企業間の横並び意識が、優秀な現地人材の獲得を阻害。結果、特に事業拡大意欲の高い市場ほど採用環境が悪化しており、人が採れない状況が現地事業の成長を鈍化させています。

    最大の課題は帰任後の離職率の高さです。海外駐在から帰国した人の4人に1人が2年以内に転職しており、これは駐在時より裁量権が減り、手当がなくなって年収が大幅に下がるため。数千万円から1億円もの投資が、結局は競合への人材流出につながるという異常事態が生じています。

    ▼ 続きはnoteで読む

    • 소개 / 전문 서비스
    • 2026/11/12 (Thu)
    Vivinavi 뉴욕

    米国の求人は88万件減った。それでも日系企業の27%が「人が採れなくなった」と答えている

    米国の労働市場は求人減と離職率の歴史的低水準で、過去10年で最も採用に有利な環境です。しかし、日系企業の27%が「人が採れない」と回答。この矛盾は、給与だけでなく、意思決定の遅さや現地人材のキャリアパスの閉塞感といった、企業内部の構造に根差しています。

    米国の労働市場は求人件数が大幅に減少し、離職率も歴史的低水準と、採用側に有利な環境です。しかし、在米日系企業の27%が「人材確保が悪化した」と回答しており、市場の状況とは裏腹に採用に苦戦しています。これは、市場環境ではなく、企業内部に原因があることを明確に示唆しています。

    米国の給与水準への対応が課題と思われがちですが、在米日系企業の過半数56.6%が既に給与改善に着手しています。トヨタやホンダのように大幅な賃上げも実施されており、賃金は動かせることが明らかです。それでも採用難が続くため、問題の核心は給与水準そのものではなく、他の要因にあると結論付けられます。

    日系企業の採用難は、意思決定の遅さとキャリアの天井が原因です。米国では面接から内定まで1~2週間の選考が一般的ですが、本社決裁でさらに時間を要し、優秀な候補者を逃しています。また、現地採用者が昇進できるポストが限られる「ガラスの天井」の存在が、キャリアアップを望む米国人材にとって大きな障壁となっています。

    ──────────────
    Horizon Global Management & Integration(HGMI)
    日本企業の米国進出を、現地COO目線で支援する専門チームです。
    バックオフィス統合・M&A/PMI・現地経営体制の構築まで、実務レベルでワンストップサポートします。
    ▼ HGMI公式サイトは、このページ下部の会社名(Horizon Global Management & Integration)をタップ
    ──────────────

    現地採用者と駐在員の待遇差やキャリアパスの不透明さは、国籍差別の訴訟リスクに直結します。レオパレス21がEEOCから140万ドル超の和解金を支払った事例は、日本人従業員優遇の慣行が非日本人従業員への不利益な扱いに繋がり、法的責任を問われることを示しています。これは、日系企業が認識すべき具体的な脅威であり、是正が求められます。

    人材を確保できないことの損失は、年間給与の最大200%に達し、さらに新規採用者の戦力化までの生産性低下を加味すると、1ポジションで数十万ドル規模の莫大なコストとなります。この目に見えない損失は、意思決定の迅速化や現地人材の昇進経路の明確化といった、本社経営層の早期の判断と構造改革によって、劇的に削減することが可能です。

    ▼ 続きはnoteで読む

    • 대만족 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2026/11/12 (Thu)
    Vivinavi 키사 라즈

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    2026년 조엽수 엄선된 재료로 만든 [숯불구이 스테이크 오세치

    오세치 비프 200g 세트 ( 2인분 ) 21, 600엔 ~

    테요바의 오세치는 식재료가 지닌 감칠맛을 최대한 끌어내는 요리를 신조로 삼아 심플한 요리를 지향하고 있습니다.
    새해의 시작에 유일무이한 오세치를 즐겨보세요.

    ※주문은 전화 예약으로만 받습니다
    ※12월 25일 ( 금 )까지 접수합니다
    ※ 수령은 12월 31일 ( 목 ) 13시 ~ 17시에 매장을 방문해 주시기 바랍니다.
    ( 배달은 하지 않으니 양해 부탁드립니다 )

    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    비스트로 & 숯불구이 스테이크
    테루하
    유일무이한 숯불구이 스테이크
    ★ 방문 시에는 전화로 예약해 주십시오 ★
    0438-97-7900

    • 소개 / 교육 / 학원
    • 2026/11/12 (Thu)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ✦ 수업의 질 × LA 체험으로 '쓸 수 있는 영어'를 익히자 ! ✦

    MLI에서는 수업의 질적 수준뿐만 아니라 수업 후와 금요일에 진행되는 다채로운 액티비티를 통해
    로스앤젤레스만의 문화 ・ 엔터테인먼트 ・ 사람들과의 교류를 체험할 수 있습니다.

    할리우드, 산타모니카, UCLA 캠퍼스 등을 방문하며 실제 영어 환경 속에서 '배운 영어를 바로 사용할 수 있는' 실습형 프로그램입니다.
    영어를 '공부'하는 것뿐만 아니라 '쓰면서 익히는' 영어를 배울 수 있습니다.

    ◉ 목적에 따라 선택할 수 있는 두 개의 캠퍼스 ◉

    ★ MLI는 학습 목적과 라이프 스타일에 따라 선택할 수 있는 두 개의 캠퍼스가 있습니다.

    Westwood Campus : UCLA 바로 옆, Wilshire Blvd에 위치. 차분한 분위기 속에서 학문적인 환경을 중시하는 분들에게 추천합니다.

    Hollywood Campus : Hollywood Blvd를 따라 Hollywood/Highland 역에서 도보 5분 거리. 활기찬 지역에서 엔터테인먼트와 문화를 가까이에서 느끼며 공부할 수 있습니다.

    두 캠퍼스 모두 편리한 위치로 방과 후 시간을 의미 있게 보낼 수 있습니다.

    ★ 또한 오전 수업 ・ 오후 수업 선택 가능 !
    라이프스타일, 관광 등 자신의 스케줄에 맞춰 유연한 시간표를 구성할 수 있습니다.

    ◉ '쓸 수 있는 영어'를 익힐 수 있는 수업 ! ◉

    MLI의 수업은 실습 위주 !
    교과서뿐만 아니라 트위터 포스팅 ・ TED Talks ・ 영화의 한 장면 등 의 한 장면 등 살아있는 영어를 교재로 사용합니다.

    문법 ・ 듣기 ・ 말하기 ・ 쓰기를 균형 있게 발전시켜 '말할 수 있는', '전달할 수 있는' 영어 실력을 키웁니다.

    또한 TOEFL ®과 IELTS ® 시험 대비 과정에서는 MLI만의 방법으로 점수 올리는 비법을 철저히 지도하여 !
    단기간에 확실한 성과를 목표로 합니다.

    ◉ 수업 후 액티비티로 LA를 만끽 ! ◉

    방과 후나 금요일에는
    ・ MLB/ NBA 관람이나 박물관 투어
    ・ 봉사활동, 현지 학생들과의 교류 이벤트 체험이나 현지 학생들과의 교류 이벤트
    ・ 여름 해변 파티 ( 캠퍼스 대항전 )과 계절별 이벤트 ( 할로윈, 추수감사절 등 )

    등 영어를 사용하면서 즐길 수 있는 다양한 프로그램을 개최 프로그램을 개최.
    '배우기'와 '체험하기'를 결합한 MLI만의 학습 스타일입니다.

    ◉ 쾌적하고 안심할 수 있는 주거 환경 ◉

    MLI는 해외유학이 처음인 분들도 안심하고 생활할 수 있도록 자체적으로 운영하는 하우징 서비스를 제공하고 있습니다.

    홈스테이에서는 현지 가족과 함께 생활하며 생생한 영어와 미국 문화를 체험할 수 있습니다.
    식사시간과 일상회화를 통해 교실 밖에서도 자연스럽게 영어실력을 향상시킬 수 있습니다.

    또한 **학생 기숙사 ( Student Residence ) **에서는 목적과 라이프 스타일, 예산에 맞게 1인실 ・ 2인실 ・ 4인실 중에서 선택 가능.
    모든 숙소가 학교와 가까워 통학에 시간을 들이지 않고 학업과 LA 생활을 병행할 수 있는 것이 매력입니다.

    유학생의 니즈에 맞춘 유연한 선택과 쾌적한 주거환경으로 많은 학생들로부터 높은 만족도를 얻고 있습니다.

    '영어를 배우는 것만이 아니다.
    "영어로 꿈을 이루다" - 그것이 MLI입니다.

    당신의 도전을 MLI가 전폭적으로 지원합니다 !
    https://mliesl.edu/jp/ (학교) https://usssinc.net/jp/ (숙박)

    • 소개 / 여행 / 레저
    • 2026/11/12 (Thu)
    Vivinavi 키미츠

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    카메야마 온천 호텔의 ‘가을 곤충 탐방 투어’를 추천합니다 ! 밤의 카메야마 호수에서 아름다운 곤충 소리에 힐링을 느껴보세요

    지바현 기미쓰시에 있는 ‘카메야마 온천 호텔’의 가을 숨은 인기 액티비티, ‘가을 곤충 찾기 투어’를 소개합니다 !

    여름철 곤충 잡기처럼 ‘곤충을 잡는’ 것이 아니라, 가을에는 ‘벌레의 울음소리 ( 음색 )’를 모두 함께 찾아나서는, 오감으로 즐기는 에코 투어입니다.

    도시에서는 결코 들을 수 없는, 대자연의 ‘곤충 오케스트라’를 체험해 보시는 건 어떨까요? ? ✨

    【가을 곤충 찾기】
    19 : 40분 카메야마 온천 호텔 로비 집합

    【요금】
    성인 1명 1,500엔 ( 중학생 이상은 성인으로 간주 ) 어린이 무료

    【개최일】
    9월 1일부터 곤충이 울음을 그칠 때까지 ( 10월 하순경 )

    【예약 방법】
    카메야마 온천 호텔, 리트리트 글램핑 치바 카메야마, 글램파크 카메야마 온천에 투숙하시는 분은 예약 전에 한 번 “곤충 리트리트 ・ 가을 곤충 찾기 희망”이라고 문의해 주십시오.
    ※ 당일치기 방문객도 날짜에 따라 이용이 가능하니, 부담 없이 문의해 주십시오.

    오쿠보소, 카메야마 호수에서 기다리고 있겠습니다 !

    • 특별 서비스 / 미용 / 건강
    • 2026/11/12 (Thu)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    머리가 깔끔하게 정리되면 왠지 기분도 좋아지지 않나요? ? ーBYKARTEー

    머리가 깔끔하게 정리되면,
    왠지 조금 자신감이 생기죠.

    그런 날, 없으신가요? ?

    캘리포니아의 강한 햇살과 건조함 때문에, 예전보다 머릿결이 푸석푸석해지거나 부스스해지는 것이 신경 쓰이지 않으신가요? ?

    코스타메사에 위치한 Sansan Hair에서는 그런 머릿결 고민을 세심하게 헤아리며, 윤기 나는 아름다운 머릿결을 가꾸는 것을 중요하게 생각합니다.

    이번에 소개해 드릴 것은 일본에서 탄생한 살롱 트리트먼트 ‘BYKARTE ( 바이카르테 )’입니다.

    일본뿐만 아니라 한국 ・ 중국 ・ 싱가포르 등에서도 주목받고 있는 헤어케어 브랜드입니다.

    BYKARTE에서는 고객 한 분 한 분의 시술 직전에 시스틴 파우더를 개봉하여 그 자리에서 배합합니다.

    모발 내부부터 표면까지, 여러 단계를 거쳐 꼼꼼하게 케어해 드립니다.

    또한, 미스트와 CARE PRO 초음파 고데기를 사용하여 트리트먼트의 침투를 돕습니다.

    시술 후에는 저도 모르게 몇 번이고 만지고 싶어지는, 부드럽고 윤기 나는 머릿결을 선사합니다.

    미국에 있다고 해서 아름다운 머리를 포기할 필요는 없습니다.

    꼭 한 번, Sansan Hair의 헤어 트리트먼트를 경험해 보세요.

    여러분의 방문을 기다리고 있습니다.

    Sansan Hair

    BYKARTE 트리트먼트를 이용하신 고객님께 약 1주일 분량의 BYKARTE 전용 샴푸 &와 트리트먼트 !

    를 선물로 드립니...

    • 특별 서비스 / 생활 / 거주
    • 2026/11/12 (Thu)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    현관 자물쇠를 전자식 잠금 장치로 바꿔보시는 건 어떨까요? ?

    현관 문을 좀 더 편리하게 만들어 보시는 건 어떨까요? ?

    이번에는 집 현관문에 설치한 숫자 키패드식 전자 잠금장치의 ‘Before’ & ‘After’를 소개합니다.

    기존의 열쇠가 달린 데드볼트를 비밀번호로 열 수 있는 전자 잠금 장치로 교체했습니다.

    “열쇠를 꺼내는 게 번거롭다”
    “전자 잠금 장치에 관심은 있지만, 직접 설치하는 건 불안하다”
    “지금 있는 문에도 설치할 수 있을까 ? ”

    그런 분들은 Coastal Home Services에 문의해 주십시오.

    전자 잠금장치나 문 하드웨어 교체 등, 문 종류와 제품의 호환성을 확인한 후, 설치 가능 여부와 예상 비용을 안내해 드립니다.

    일본어로 전화 ・ 메시지 상담은 무료입니다.

    우선, 비비나비의 ‘메시지 보내기’를 통해 부담 없이 문의해 주세요.

    ☎ (808) 800 -7234

    Coastal Home Services
    HANDYMAN • HOME REPAIR • MAINTENANCE

    ※건물 관리 규정이나 문 사양에 따라 교체할 수 없는 경우가 있습니다. 현장 방문이나 상세 진단이 필요한 경우, 사전에 비용을 안내해 드립니다.

    • 도움이 필요해요?? / 전문 서비스
    • 2026/11/12 (Thu)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    캘리포니아에서의 법률 문제를 일본어로 안심 지원 | 다나카 료카즈 국제 법률 사무소

    캘리포니아에서 회사 설립, 비자 신청, 이혼, 상속, 소송 등 법률 문제로 고민이 있으신가요 ?

    다나카 요시카와 국제 법률 사무소에서는 일본어로 안심하고 상담할 수 있는 법률 서비스를 제공하고 있습니다.

    대표인 다나카 요시카즈는 캘리포니아주 변호사 자격과 일본 변호사 자격을 모두 보유하고 있으며, 일본과 미국 양국의 법률 지식과 실무 경험을 활용한 지원이 가능합니다.

    【주요 업무내용】

    ■ 캘리포니아주 회사 설립
    법인 설립 절차, 등기, EIN 취득, 회사 주소 제공, 은행 계좌 개설 지원, 설립 후의 법률 상담까지 폭넓게 대응합니다.

    ■ 미국 비자 ・ 이민 신청
    E-2 비자, L 비자를 비롯한 각종 비자 신청 및 영주권 취득에 대해 일본어로 친절하게 도와드립니다.

    ■ 이혼 ・ 상속 ・ 에스테이트 플래닝
    이혼절차, 상속검인 ( Probate ) , 자산승계와 절세대책 등 일본법과 미국법 양면에서 조언해 드립니다.

    ■ 민사소송 ・ 형사소송 ・ 배심원 재판
    캘리포니아주에서의 재판 절차에 대해 일본어로 알기 쉽게 설명하면서 대응합니다. ■ 식품의 미국 수출 ・ 기업법무
    식품 수출에 관한 법규 및 비즈니스 법률에 대한 상담도 가능합니다.

    해외에서의 생활과 비즈니스는 법과 제도의 차이로 인한 불안이 따르기 마련입니다.

    저희 사무소에서는 고객 한 분 한 분의 상황에 맞춰 최적의 해결책을 제시해 드립니다.

    첫 상담 20분 무료.
    Zoom을 통한 온라인 상담도 가능합니다.

    캘리포니아에서 법률 문제에 직면했을 때, 혼자 고민하지 마시고 부담없이 상담해 주십시오.

    문의는 24시간 365일 접수 중입니다.
    원칙적으로 24시간 이내에 답변 드리겠습니다.

    • 무료체험 / 교육 / 학원
    • 2026/11/12 (Thu)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🍎 3세부터 시작하는 이중언어 교육, 파닉스를 시작하기에 적합한 시기는 ? Vol.261111

    3~4세부터 시작하는 것이 좋으며, 3세 미만의 아이에게도 가르칠 수 있지만, '이론'이 수반되기 때문에 어린 아이는 이해하지 못하는 경우도 있다.
    파닉스는 알파벳 26글자의 이름과 소리 ( A의 경우 A가 이름이고 A가 소리 ) 를 외우는 것부터 시작해서 '44가지 소리'와 '120가지 철자 패턴'을 외우는 것이 목표입니다.
    ● 가정에서의 환경 조성 포인트 파닉스 차트를 아이의 눈에 잘 띄는 곳에 붙여놓는다 파닉스 노래나 동영상으로 친숙하게 한다 파닉스 워크시트로 활자에 익숙하게 한다
    파닉스는 영어 발음 지도를 겸하고 있기 때문에 정확한 ( 원어민에 가까운 발음을 가르친다 ). 발음으로 가르치는 것이 이상적입니다.
    엄마가 가르치는 것보다 원어민 음성이 녹음된 노래나 동영상 등을 활용하는 것이 좋습니다.
    초등학교에 들어가기 전의 아이들은 주변에 있는 정보를 무의식적으로 반복 학습한다.
    파닉스 노래를 ( 작은 소리로 ) 틀어주거나, 파닉스 차트를 벽에 붙여놓거나, 파닉스 워크북을 주는 것만으로도 학습내용을 정착시킬 수 있습니다.
    이러한 유아기의 뛰어난 언어 습득 능력 ( 무의식적 학습 능력 )을 이끌어내는 열쇠는 바로 가정 내 영어 환경 조성입니다.

    TLC for Kids의 레슨에서 아이들은 노래를 통해 즐겁게 영어/일본어 실력을 쌓을 수 있습니다👧👦
    오리지널 리딩 교재로 재미있게 학습 효과를 높여보세요 ✏ ️
    일본과 미국에서의 지도 경험 풍부한 카운슬러가 일본어로 각 가정에 맞는 학습 계획을 지원합니다.
    영어에 자신감이 없는 아이, 영어가 처음인 아이도 부담 없이 즐겁게 배우고, 동년배 또는 그 이상의 레벨에 능숙해질 수 있도록 지도합니다.
    우선 무료 체험 레슨에 참여하세요 🎵

    대상 연령 영어반 3세~ 일본어반 1.5세~ 대상 연령

    무료체험

    무료 체험 레슨
    호평 접수 중입니다.

    • 특별 서비스 / 미용 / 건강
    • 2026/11/12 (Thu)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    물광 윤기 피부 페이셜 $ 100/h

    ✨ 극상의 물광 피부 페이셜 케어로 당신의 피부에 보상을 ✨

    일상의 피로와 스트레스로 손상된 피부를 전문적인 기술로 관리해 보세요 ?
    편안하게 휴식을 취하면서 아름답게 빛나는 맨얼굴로 가꾸어 보세요! !

    💆‍ ♀ ️ 전문가의 손길에 의한 최고급 페이셜 마사지
    🌿 엄선된 일본 최고급 스킨케어 제품 사용
    ✨ 피부 타입과 고민에 맞는 맞춤형 시술

    엄선된 스킨케어 제품과 전문적인 핸드 테크닉으로 피부 속부터 빛나는 윤기와 촉촉함을 선사하는 물광광택 페이셜 ✨

    부담 없이 문의하세요 !

    물광 윤기 피부 페이셜 $ 100/h

    • 특별 서비스 / 미용 / 건강
    • 2026/11/12 (Thu)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Classy Hair Salon은 당신의 아름다움을 토탈 지원하겠습니다 ! .

    Classy Hair Salon은 미국에서는 쉽게 받을 수 없는 일본인을 위한 메뉴가 다양하다.

    바람에 흔들리는 듯한 부드러운 웨이브가 특징인 에어웨이브, 헤어컬러로 두피가 따갑다고 느끼는 분들에게 추천하는 헤나 컬러, 곱슬머리를 직모 상태로 고정하는 스트레이트 헤어는 일본에서 매우 인기 있는 메뉴이다.
    그러나 재료와 장비의 문제로 인해 미국에서 이러한 메뉴를 제공하는 미용실은 많지 않다.

    일본인의 머릿결은 미국인과 다르기 때문에 미국으로 건너간 후 어느 미용실에 가야 할지 몰라 고민하는 일본인이 많은데,
    저희 가게에서는 일본과 동등한 서비스를 미국에서 받으실 수 있습니다.

    미국에서도 머리 고민을 해결하고 싶은 분, 꼭 저희와 상담해 주세요 !
    연락을 기다리고 있습니다.

    • 특별 서비스 / 미용 / 건강
    • 2026/11/12 (Thu)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    大人気‼️ヘッドスパ $ 99/h

    모공 청소, 두피 리프레쉬 !
    전문 직원이 당신의 두피를 세심하게 진단하고 건강한 두피 상태로 이끌어 드립니다.

    🌿 지친 몸과 마음에 힐링을.
    당신에게 딱 맞는 휴식을 제공합니다.

    📅 지금 바로 예약하고 특별한 시간을 경험해보세요 !

    여러분의 방문을 기다립니다 !

    大人気‼️ヘッドスパ $ 99/h

    • 알면 좋은 정보 / 미용 / 건강
    • 2026/11/12 (Thu)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    모발 손상이 걱정된다면 에어웨이브를 추천한다 ✨ .

    파마는 하고 싶지만 손상이 싫은 분들에게 추천하는 에어웨이브 !

    직접 열을 가하지 않아 일반 파마에 비해 손상이 적다 !

    더욱 손쉬운 관리 ! 컬 유지력이 좋다 ! 등 좋은 점만 모아봤어요
    등 좋은 점만 모아 ✨
    봄을 맞이하여 이미지 변신은 어떠세요 ?

    궁금하신 분들은 꼭 체험하러 오세요 ♪

    여러분들의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다. 기다리고 있습니다.

    에어웨이브 + 컷 $ 160~

    • 대만족 서비스 / 미용 / 건강
    • 2026/11/12 (Thu)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    케라틴 속눈썹 파마 $ 60

    🌟 자연스런 컬링 & 손상 케어 ! 🌟

    케라틴 성분의 트리트먼트로 속눈썹을 케어하면서 자연스럽고 아름다운 컬을 유지 ✨
    뷰러가 필요없어 매일 아침 메이크업 시간도 단축할 수 있습니다. !

    💖 케라틴 속눈썹 파마의 매력 💖
    ✔ 손상 없이 : 케라틴 성분으로 탄력 & 컬링력 UP !
    ✔ 자연스러움 : 속눈썹을 뿌리부터 단단히 뿌리부터 탄탄하게 ✨
    ✔ 지속력 ◎ : 약 6 ~ 8주 유지 !
    ✔ 뷰러 불필요 : 매일매일 간편하게 ♪

    꼭 한번 사용해보세요! 꼭 한번 사용해보세요 !

    케라틴 속눈썹 파마 $ 60

    • 도움이 필요해요?? / 전문 서비스
    • 2026/11/12 (Thu)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    미국 국적을 취득해도 일본 부모의 상속권이 있나요?

    '귀화했으니 이제 일본 유산은 상관없다'고 생각하는 재미 일본인이 의외로 많을지도 모릅니다.
    하지만 사실 그것은 큰 오해인 경우가 대부분입니다.

    미국 국적을 취득한 시점에서 일본 국적은 자동으로 상실됩니다. 일본 호적에 아직 이름이 남아 있는 경우가 있지만, 그것은 이탈 신고를 하지 않았을 뿐이며, 법적으로는 이미 일본 국민이 아닙니다.
    하지만 '국적을 잃는 것'과 '상속권을 잃는 것'은 전혀 다른 이야기입니다. 일본 민법에서는 상속인의 국적을 묻지 않습니다. 즉, 일본에 거주하는 부모가 사망한 경우, 미국 시민권을 가진 자녀라도 법정 상속인으로서의 권리는 그대로 유지됩니다.

    그렇다면 ? '그럼 문제없지 않겠지'라고 생각했다면 조금만 기다려 주세요.
    해외 거주자의 상속에는 국내에서만 일어나는 복잡한 사정이 겹치게 됩니다.

    먼저 일본에서의 수속에 필수적인 서류에 대해서. 상속 시 '인감증명서'가 필요한 경우가 있는데, 해외 거주자는 일본의 인감 등록을 할 수 없다. 일본 국적이 없는 이상 일본 영사관에서 사인 증명이나 재류 증명은 취득할 수 없다.
    대신 미국 내 공증인 ( 공증인 ・ 공증인 공증인 ) 앞에서 서명한 선서문 ( 진술서 )를 작성하는 등의 절차가 필요할 수 있습니다.
    이러한 서류를 준비하는 것만으로도 많은 시간과 노력이 필요합니다.

    유산 분할 협의서 작성도 간단하지 않습니다. 상속인이 일본과 미국으로 나뉘어 있는 경우, 서류 교환에 시간이 오래 걸리고 서식이나 인증 방법도 국내 절차와 다르다.
    '친가의 정리나 매각을 진행하고 싶은데, 절차가 멈춰버린 채로 멈춰버린' 상황에 빠지는 가족도 적지 않습니다.

    또 하나 간과하기 쉬운 것은 시간적 압박이다.
    상속세 신고는 기한이 정해져 있는 경우가 있는데, 해외에서는 정보 수집과 서류 준비에 생각보다 많은 시간이 소요됩니다.
    '나중에 천천히 하겠지'라고 생각했는데 어느새 기한이 다가오고 있었다...... 그런 목소리도 들린다.

    소중한 부모님을 잃은 슬픔 속에서 언어도 제도도 다른 나라에서 일본의 상속 수속을 진행하는 것은 정신적으로나 체력적으로 큰 부담이 됩니다.
    '혼자서 어떻게든 할 수 있겠지'라고 생각했다가 실제로 서류를 모으기 시작하고 나서야 그 복잡함을 깨닫는 경우가 대부분입니다.
    또한 국제적인 절차에 익숙하지 않은 사무소에 의뢰한 경우, 미국 측에서 무엇을 준비해야 할지 몰라 수속이 그대로 멈춰버린 사례도 실제로 발생하고 있습니다.

    해외 거주자의 상속은 일본의 법과 국제적인 절차에 모두 정통한 전문가의 지원이 큰 힘이 됩니다.
    우선 현재 상황을 정리하는 것부터 부담 없이 상담해 주십시오.

    • 선물 / 미용 / 건강
    • 2026/11/12 (Thu)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    \ 大切な人へ “キレイ” のプレゼント🎁 /💌 ギフトカード販売中!

    完全予約制のプライベート空間で、リラックスしながら美しく。

    📍Komachi lash & skin
    Newport Beachのプライベートサロン

    💌 ギフトカード販売中!

    ✔ まつ毛
    ✔ フェイシャル
    ✔ 薄毛・頭皮ケア

    すべてのメニューにご利用いただけます✨

    🧡 初回20%OFF
    🧡 人気のラッシュリフトや最新LEDエクステ対応
    🧡 話題のProcellトリートメントもOK

    誕生日や特別な日のギフトに🎉
    「自分ではなかなか行かないケア」をプレゼントしませんか?

    선물

    💌 ギフトカード販売中!